视镜及灯具
Alfa Laval sight glasses are accurate gage glasses that permit direct distortion-free visual inspection of process conditions, products, liquid levels and cleaning inside vessels used in the dairy, food and beverage, personal care and biopharm industries.
Reliably clear viewing quality
Alfa Laval sight glasses provide clear, continuous and unobstructed visibility of processes or products in tanks or vessels. Quick and easy to install, Alfa Laval sight glasses provide reliable operation, low maintenance requirements and the means for early detection and response that can help prevent costly downtime.
Sight glass construction and range
The Alfa Laval sight glass range consists of seven different models that are mounted or welded onto or into pressurized, non-pressurized and high-temperature tanks or vessels, or pipe systems.
Made with borosilicate glass according to DIN 7080 and long-lasting, specially formulated gaskets, these sight glasses are resistant to different pressures, temperatures and can be used in various applications.
For more information on the different types of sight glasses, please refer to How it works and Documentation.
产品优势
- 可靠清晰的视域
- 提供清晰、连续和无障碍的过程可视性
- 视镜结构和范围
产品目录
运行原理
结构
阿法拉伐系列视液镜的结构因视液镜类型而异。有关详细信息，请参阅以下具体类型。
DIN 11851 视液镜
这种螺栓连接的视镜通常用于压力和温度较高的储罐，由焊接在罐壁上或罐壁内的基体法兰、盖板法兰、垫片、玻璃圆盘、螺母和螺柱组成。只要法兰能正确地焊接在罐体上或罐体内，法兰的厚度就能保证玻璃圆盘的位置不会变形。视镜可选配 miniVision 照明装置。
DIN 28120 标准视镜
视镜由一个焊接在罐壁上的焊接喷嘴、一个带凹槽的环形螺母、一个玻璃圆盘和两个垫圈组成。视镜的尺寸从 DN50（自由视角 50 毫米）到 DN150（自由视角 150 毫米）不等。视镜可选配 miniVision 照明装置。
LKS 78、105 和 120 型视镜
LKS 视液玻璃有三种型号。LKS 105 型视镜（自由视角：105 毫米）设计用于安装在无压储罐的液面上方。LKS 78 型视液镜（自由视角：78 毫米）和 LKS 120 型视液镜（自由视角：120 毫米）设计用于压力容器。所有 LKS 视镜都由焊接在储罐上的螺纹法兰、垫圈、玻璃圆盘和固定环组成。
加长型视镜
加长型视镜用于观察储罐或容器内的液位或反应。它由焊接在罐壁上的基体法兰、盖板法兰、玻璃盘和垫片组成。
阿法拉伐加长型视液玻璃有两种型号。
· DB 型的基体法兰上钻有螺栓孔
· SLversion 带有盲孔的基体法兰
金属熔化视镜
适用于食品加工和无菌应用，阿法拉伐金属熔化视镜安装在卡箍上，符合 DIN 32676 标准。
LKFL 在线视液镜
LKFL 在线视镜用于需要观察管道中产品的工艺中。
它由一根管子和两个用于玻璃的螺纹接口组成。连接处相对放置，以便将玻璃放置在非常靠近管内壁的位置。
还可选配一个卤素光源，安装在其中一个插座上。卤素光源由两根不锈钢管和一个夹子组成。
标准的 LKFL 连接为焊接端。根据要求，LKFL 也可提供外螺纹连接。
在线视镜 LKG
阿法拉伐 LKG 在线视镜用于需要目视观察产品流量的管道系统中。有两种类型：LKGG-1 和 LKGL-1。
LKGG-1 由两端装有焊接接头的穿孔不锈钢屏蔽管组成。屏蔽管中固定有一根特殊的玻璃管，使其不受管道中潜在应力的影响。
LKGL-1 与 LKGG-1 类似，但在屏蔽管上焊接了一个不锈钢灯具，以便照亮产品。