near Newsletter - Sustainable performance

提升绩效、最大程度地利用原材料并交付安全产品，这是一切卫生行业和应用场合的关键。这将帮助您节省开支、提升可持续环境绩效。

提高生产率、节省能源是大多数行业的两大重要目标。阿法拉伐携手全球合作伙伴，一直致力于助力客户达成并超越这些目标

 In this edition of near we share with you two of our mixing technologies that will increase your capacity, thus delivering greater productivity, higher product quality and improved utilization of your process plant’s resources.

Read more: Energy savings and unmatched mixing performance 

可持续性是一项全球首要任务，因为我们的一切活动都会影响到环境。现在，全球都在探寻降低能耗、减少污染、改善废弃物管理的有效方法。

选择适用于各个应用场合的泵，是实现大幅节省开支的关键。不同流程中的泵在能耗上可能相差甚大，这就意味着，以最佳的效率运行才是关键

高效的储罐清洗对于确保卫生生产、高生产率及高盈利能力是必不可少的。此外，它还能够帮助您节省开支，提升可持续环境绩效。

阅读更多：可持续储罐清洗节省金钱、时间和水资源 

In this edition of near you will learn more about one of our highly efficient tank cleaning technology that offers exceptional cleanability, better end-product quality and reduced operating costs.

Read more: The economic and sustainable choice

阿法拉伐独有的防混阀采用模块化理念，能够根据具体需求轻松定制。这项经实践验证的可靠技术确保了产品质量及卫生工艺的灵活性，同时还带来了巨大的节水潜力。

In this edition of near we show you the ideal solution for any process, where high safety and outstanding flexibility are needed

Read more: Outstanding flexibility and no cross-contamination .

提高生产率、节省能源是大多数行业的两大重要目标。阿法拉伐携手全球合作伙伴，一直致力于助力客户达成并超越这些目标

可预期的成果：在这期《near》中，我们将向您介绍一种独特的技术以及一项可胜任所有应用场合的设计。它让您能够以可靠而极其简单的方式控制工艺流程。

We constantly strive to advance heat transfer technology in order to stretch the limits of performance and open new possibilities.
In this edition of near, we give you a technology that ensures high performance with gentle product treatment, longer operation times and superior cleanability - all in one.

Read more: Here's the premium choice in hygienic applications

在许多行业的日常业务中，可持续性已成为重中之重。这包括饮料生产行业，该行业极为注重节能、降低耗水量以及最大程度地减少产品损耗。